汽车上的off灯主要指的是ESP OFF ,ESP表示车身稳定控制系统,它是一种主动安全装置,主要是防止车辆产生侧滑和甩尾的风险。如果汽车上的ESP OFF 灯亮起,那就说明此时车辆的车身稳定控制系统关闭或者发生故障。这里可以教大家一个小技巧:仪表蓝色和绿色的指示灯亮起或闪烁代表对应系统开启或正常工作,黄色和红色指示灯亮起或闪烁代表对应系统关闭或故障。
如果是不小心碰到车辆上ESP OFF按键,则再短按一次即可重新开启ESP ,如果是系统本身出现故障导致的ESP OFF 灯亮,那么就要及时送到4S店进行检修。引起故障灯亮起的原因有很多,例如线路故障、传感器损害、电子控制单元信号出错、电瓶亏电等。
ESP对过度转向或不足转向特别敏感,例如汽车在路滑时左拐过度转向(转弯太急)时会产生向右侧甩尾,传感器感觉到滑动就会迅速制动右前轮使其恢复附着力,产生一种相反的转矩而使汽车保持在原来的车道上。有ESP与只有ABS及ASR的汽车,它们之间的差别在于ABS及ASR只能被动地作出反应,而ESP则能够探测和分析车况并纠正驾驶的错误,防患于未然。
OFF和ON在机器开关上 一般ON是开(机)的意思; OFF是关(机)的意思,当然有些汽车开关上也标注有比如大灯开关。
“ON”,表示开。“OFF”表示关。
OFF翻译
off [ɔ:f, ɔf]
prep. 离开;脱落
adv. 切断;走开
adj. 远离的;空闲的
OFF是英语表示关闭或离开状态的意思,所以OFF是关闭的意思。
ON翻译
prep.(表示方向) 向; (表示对象) 对; (表示位置) 在…上; (表示时间) 在…之时;
adv.(放,穿,连接) 上; 向前,(继续)下去;
adj. 活动着的情况,状态; 使用着的; 发生着的; 计划中的;

评论